bubblemaker-News

Un plongeur spéléologue tchèque de 43 ans parti faire une excursion dans la résurgence du Ressel, à Marcilhac-sur-Celé (Lot) est décédé après un malaise samedi soir, a-t-on appris auprès des pompiers et des gendarmes.

La victime était partie avec deux autres spéléologues dans cette cavité noyée qui compte plus de cinq kilomètres de galeries lorsqu'il a été victime d'un malaise. Le groupe avait alors parcouru 500 mètres et se trouvait à 45 mètres de profondeur, ont indiqué les pompiers.

Ses compagnons l'ont remonté à la surface avant d'alerter les secours, qui ont tenté en vain de le réanimer avant de constater son décès. Une enquête est en cours pour déterminer les circonstances exactes du décès.

Quelle: Europe1.fr, 2.6.2012

Übersetzung:

Lot: Tod eines Tauchers Höhlenforscher Tschechischen

Ein Taucher Höhlenforscher tschechischen 43-jährigen Partei für eine Tour durch das Wiederaufflammen der Ressel, in Marcilhac-sur-Cele (Lot) starb nach einem Zusammenbruch am Samstag Abend, wurde es von den Feuerwehrleuten und Polizisten gelernt.

Das Opfer wurde mit zwei anderen Höhlenforschern in diesem Hohlraum mit mehr als fünf Kilometer von Galerien, als er von einem Unwohlsein leiden eingebettet überlassen. Die Gruppe reiste dann 500 Meter und war 45 Meter tief gelegen, sagte die Feuerwehr.

Seine Gefährten haben vor den Rettungsdiensten, der vergeblich versucht, ihn vor der Realisierung seines Todes wieder zu beleben aufgetaucht. Eine Untersuchung ist im Gange, um die genauen Umstände des Todes zu bestimmen.

Quelle: http://translate.google.ch

Letzte bubblemaker-News

  • Mi
    Mär
    15
    37 zugriffe15 März 2017
    Das neue X-Ray Magazin ist wieder draussen. Main features in this issue include: Austrian Lakes: Grübl See & Grüner See Austria offers divine d...
  • Mi
    Mär
    15
    32 zugriffe15 März 2017
    Seit Urzeiten kämpfen Korallen und Seetang um die Herrschaft am Meeresboden. Nun verschafft das zunehmend saure Wasser dem Tang einen Vorteil. Am Gru...
  • Fr
    Mär
    10
    54 zugriffe10 März 2017
    Der mehrere Millionen Jahre alte Felsbogen ist während eines Sturms zusammengebrochen. Speziell seit «Game of Thrones» war die Naturattraktion bei Tou...
  • Di
    Mär
    07
    57 zugriffe07 März 2017
    Sie leben in tiefen Gewässern und zeigen sich deshalb nur selten: True-Wale. Doch nun konnten Wissenschaftler die Meeressäuger mit der Kamera einfange...
  • Di
    Mär
    07
    53 zugriffe07 März 2017
    Das neue Underwater Photography Magazine#95 ist draussen. März/April 2017, 76 Seiten. Editorial UPY 2017 You couldn't make it up  News, Trave...

Unsere Partner und Organisationen

Link zu Praxisgemeinschaft Dr. med. Beat Staub inauen SF TECH GmbH Link zum Outdoorland Mönchaltorf
Link zum Schweizer Unterwasser-Sport-Verband SUSV Link zu OceanCare FTU Fachstelle für Tauchunfallverhütung
Go to top
Copyright © 2007-2013 by bubblemaker - DEINE TAUCH-COMMUNITY - powered by webseitenfabrik, Switzerland